Filaxy™ Jobs es un producto operado por 3-102-968213 Sociedad de Responsabilidad Limitada (nombre comercial "Filaxy Labs"), cédula jurídica 3-102-968213, sociedad costarricense (en adelante, "la Sociedad").
Filaxy™ Jobs is a product operated by 3-102-968213 Sociedad de Responsabilidad Limitada (trade name "Filaxy Labs"), corporate ID (cédula jurídica) 3-102-968213, a Costa Rican company ("the Company").
Este sitio y la aplicación Filaxy Jobs ofrecen herramientas de asistencia para la búsqueda de empleo (generación de CV y cover letter con IA, seguimiento de aplicaciones, y una extensión de navegador de autocompletado). La Sociedad no es una agencia de empleo ni garantiza resultados de contratación.
This site and the Filaxy Jobs application offer job-search assistance tools (AI-generated CVs and cover letters, application tracking, and a browser autofill extension). The Company is not an employment agency and does not guarantee hiring outcomes.
El software, diseño, marca "Filaxy™" y el código fuente de la plataforma son propiedad de la Sociedad. Los documentos que la IA genera a partir de tu propio CV (CV adaptado, cover letter) son de tu propiedad exclusiva.
The software, design, the "Filaxy™" mark and the platform's source code belong to the Company. The documents the AI generates from your own CV (tailored CV, cover letter) belong exclusively to you.
Este aviso se rige por las leyes de la República de Costa Rica. Cualquier disputa se somete a los tribunales competentes de Costa Rica.
This notice is governed by the laws of the Republic of Costa Rica. Any dispute is subject to the competent courts of Costa Rica.
Para consultas legales, escribí a legal@filaxy.app.
For legal inquiries, write to legal@filaxy.app.