Filaxy™ Jobs es un producto operado por 3-102-968213 Sociedad de Responsabilidad Limitada (nombre comercial "Filaxy Labs"), cédula jurídica 3-102-968213, sociedad costarricense (en adelante, "la Sociedad").
Filaxy™ Jobs is a product operated by 3-102-968213 Sociedad de Responsabilidad Limitada (trade name "Filaxy Labs"), corporate ID 3-102-968213, a Costa Rican company ("the Company").
Tu correo y contraseña (hasheada, nunca en texto plano), el CV que subís y lo que la IA extrae de él, tu API key de IA (cifrada con AES-GCM), las descripciones de puesto que pegás, el historial de tu tracker de aplicaciones, y los documentos/mensajes que la IA genera para vos. También guardamos la IP y el user-agent de tus sesiones por seguridad (tokens de sesión y de la extensión guardados como hash, nunca en claro).
Your email and password (hashed, never in plain text), the CV you upload and what the AI extracts from it, your AI API key (encrypted with AES-GCM), the job descriptions you paste, your application tracker history, and the documents/messages the AI generates for you. We also store the IP and user agent of your sessions for security (session and extension tokens stored as a hash, never in plain text).
Únicamente para operar el servicio. Nunca vendemos tus datos a terceros ni los usamos para publicidad.
Solely to operate the service. We never sell your data to third parties or use it for advertising.
Cuando generás un documento, tu CV y la descripción del puesto se envían directo al proveedor de IA que elegiste (Anthropic u OpenAI) usando tu propia API key; nosotros no almacenamos copia de esa comunicación más allá del resultado que ya ves en tu cuenta. Usamos Cloudflare como infraestructura de hosting. Las fuentes de empleo públicas que agregamos (Arbeitnow, RemoteOK, Adzuna, USAJobs) solo reciben tus términos de búsqueda, nunca tus datos personales.
When you generate a document, your CV and the job description are sent directly to the AI provider you chose (Anthropic or OpenAI) using your own API key; we don't keep a copy of that exchange beyond the result already shown in your account. We use Cloudflare as hosting infrastructure. The public job sources we aggregate (Arbeitnow, RemoteOK, Adzuna, USAJobs) only receive your search terms, never your personal data.
Tu API key se cifra con AES-GCM antes de guardarse; tu contraseña y los tokens de sesión y de la extensión se guardan hasheados. Nunca mostramos tu API key completa, solo un fragmento para que la reconozcas.
Your API key is encrypted with AES-GCM before being stored; your password and your session/extension tokens are stored hashed. We never display your full API key, only a fragment so you can recognize it.
Usamos únicamente una cookie técnica de sesión (HttpOnly, Secure), necesaria para mantenerte identificado. No usamos cookies de rastreo ni analítica de terceros. El contador de visitas de este sitio hashea tu IP junto con el día, nunca la guarda en crudo.
We only use a technical session cookie (HttpOnly, Secure), needed to keep you signed in. We don't use third-party tracking or analytics cookies. This site's visit counter hashes your IP together with the day, never storing it raw.
Podés acceder, corregir o eliminar tu cuenta y todos tus datos en cualquier momento desde Ajustes, o escribiéndonos a privacidad@filaxy.app.
You can access, correct or delete your account and all your data at any time from Settings, or by writing to privacidad@filaxy.app.
Podemos actualizar esta política; los cambios relevantes se avisan en la plataforma.
We may update this policy; material changes are announced on the platform.